Courtiers’ Libraries in Elizabethan England is a catalogue of classical books collected in the libraries of the Elizabethan Courtiers.
E / J | List+# (e.g. R101, BU13) | Owner | Owner dates | Owner 2 | Owner 2 dates | List entry | Author | (Editor) | Title | Uniform title | Date | Language | Place | Printer | Format (2°, 4°…) | ESTC # | USTC (U) or other (SNB, etc) | Owned copy present location | Known copies | Marginalia annotations | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lum1016-1016a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cornelius Tacitus in parte translated into English by Henrie Savil. Angl. | Tacitus | Henry Savile | The ende of Nero and the beginninge of Galba. The life of Agricola | Annales; Historiae; Agricola | 1598 | Engl | Oxford | Robert Robinson; Richard Wright | 2° | 6188959 | http://estc.bl.uk/F/CVKADDSXQYB29SSB34L3CQRDLKM59TH9NX2YK5C1F3BIXBE3YP-31628?func=full-set-set&set_number=010322&set_entry=000003&format=999 | |||||||
Lum2263 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Fitzalan, Henry (Earl of Arundel) | 1512 - 1580 | Terentius per Aldum. Venetiis 1521. Bis. | Terence | Aelius Donatus | Terentius | Comoediae | 1521 | Lat | Venice | Aldo Manuzio | 8° | 858691 | https://www.ustc.ac.uk/editions/858691 | |||||
Lum2231 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Terentius latine. Giovanni Fabrini da Figline commentaria sopra il Terentio in lingua toscana. Italice. | Terence | Giovanni Fabrini | Il Terentio latino, comentato in lingua toscana e ridotto a la sua vera latinità da Giovanni Fabrini da Fighine fiorentino | Comoediae | 1575 | Lat + Ita | Venice | Giovan Battista Sessa | 4° | 858792 | https://www.ustc.ac.uk/editions/858792 | |||||||
Lum2227 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Fitzalan, Henry (Earl of Arundel) | 1512 - 1580 | Terentii comediae sex, cum interpretationibus et commentariis … | Terence | Josse Bade; Giovanni Calfurnio; Aelius Donatus; Guy Jouenneaux; Servius Maurus Honoratus | Comoediae sex cum interpretationibus | Comoediae | 1544 | Lat | Venice | Ottaviano Scoto | 2° | 858727 | British Museum | |||||
Lum0867 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Tertulliani opera, ex editione beati Rhenani Basiliae 1528 et 1539. Bis. | Tertullian | Beatus Rhenanus; Johannes Gast | Opera è tenebris eruta atque à situ pro virili vindicata | Opera | 1528; 1539 | Lat | Basel | Johann Froben | 4° | 679656 / 679657 | https://www.ustc.ac.uk/editions/679656 / https://www.ustc.ac.uk/editions/679657 | |||||||
Lum2225 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Themistii opera … Alexandri Aphrodisaei libri duo, de anima, et de fato liber unus, graece | Themistius; Alexander of Aphrodisias | apanta, tout esti parafraseis, kai logoi. Alexandrou Afrodisieos peri psuches biblia duo, kai peri eimarmenes en. | Paraphrasis in Aristotelem; Orationes; De anima; De fato | 1534 | Gr | Venice | Aldo Manuzio; Andrea Torresano | 2° | 858926 | https://www.ustc.ac.uk/editions/858926 | ||||||||
Lum2223 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Themistii commentaria in Aristotelem, Hermolao Barbaro interprete | Themistius; Aristotle; Alexander of Aphrodisias | Ermolao Barbaro; Geronimo Donato | Commentaria in Posteriora Aristotelis. In Physica. In libros De anima. In commentarios De memoria & reminiscentia. De somno & vigilia. De insomniis. De divinatione per somnum. | Paraphrasis in Aristotelem; Analytica posteriora; Physica; De anima; De memoria et reminiscentia; De somno et vigilia; De insomniis; De divinatione per somnum | 1520 | Lat | Venice | Lucantonio Giunta | 2° | 858922 | British Museum | |||||
Lum2271 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Lloyd, Humphrey | Theocriti Siracusani Eidilia 36, latine carmine reddita ab Helio Eobano Hesso | Theocritus | Eidyllia. Idyllia | Idyllia | 1585 | Gr + Lat | Paris | Fédéric Morel | 8° | 171947 | British Museum | |||||||
Lum2258 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theocritus graece | Theocritus | Idyllia | Gr | 8° | ||||||||||||||
Lum0909 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theodoreti tres dialogi contra haereticos sui temporis … Gentiano Herveto interprete | Theodoret of Cyrrhus | Gentian Hervet | Eranistes seu polymorphus contra haereticos | Eranistes seu Polymorphus | 1566 | Lat | Paris | Marnef | 2° | 198840 | https://www.ustc.ac.uk/editions/198840 | |||||||
Lum0912 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theodoreti de providentia orationes decem, Strigelio interprete | Theodoret of Cyrrhus | Rudolf Gwalther | Peri pronoias logoi deka. de providentia sermones x | De providentia | 1546 | Lat | Zurich | Christoph Froschauer | 8° | 696652 | https://www.ustc.ac.uk/editions/696652 | |||||||
Lum0911 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theodoreti Cyrensis, de graecorum affectionum curatione lib: 12 | Theodoret of Cyrrhus | De evangelicae veritatis ex Graecorum atque gentium philosophia cognitione, sive de Graecarum affectionum curatione: libri duodecim | Graecarum affectionum curatio | 1540 | Lat | Antwerp | Joannes Grapheus; Joannes Steelsius | 8° | 404030 | https://www.ustc.ac.uk/editions/404030 | ||||||||
Lum2266 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theognidis, Pithagorae, Phocilidis, Tirtaei, Solonis, Simonides et aliorum poemata Homeri pugna ranarum et murium | Theognis of Megara; Pythagoras; Homer (et alii) | Jacob Hertel; Hieronymus Osius; Elie Vinet; Claude Monsel | Batrachomyomachia senariorum libellus theognidis megarensis sententiae elegiacae, Graecè & Latinè | Elegiae; Pythagoricha chrysa epe; Batrachomyomachia | 1563 | Lat | Frankfurt | Ludwig Lucius; Johannes Oporinus | 8° | 696700 | https://www.ustc.ac.uk/editions/696700 | Collection of poems by various authors in usum scholarum | ||||||
Lum1538 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Theophrasti historia, et causae plantarum, Theodoro Gaza interprete | Theophrastus | Theodorus Gaza | Historia plantarum; De causis plantarum | 1534 | Lat | Basel | 2° | British Museum | ||||||||
Lum2421 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Theophrastus, de historia et causis plantarum, li: 15, Theodoro Gaza interprete | Theophrastus | Theodorus Gaza | De historia et causa plantarum libri quindecim | Historia plantarum; De causis plantarum | 1529 | Lat | Paris | Christian Wechel | 8° | 209430 | https://www.ustc.ac.uk/editions/209430 | |||||||
Lum1071a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Thucidides en Francosi | Thucydides | Claude de Seyssel | L'histoire de la guerre qui fut entre les Peloponnesiens et Atheniens | Historia belli Peloponnesiaci | 1527 | Fr | Paris | Josse Bade | 2° | 22806 | British Museum | |||||||
Lum1183a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Thucidides, cum scholiis et annotationibus Ioach: Camerarii graece | Thucydides | Joachim Camerarius; Stephanus Schirotius | Thukydides meta scholion palaion kai pany ophelimon thucydides cum scholiis et antiquis et utilibus | Historia belli Peloponnesiaci | 1540 | Gr + Lat | Basel | Johannes Herwagen | 2° | 698528 | Trinity College, Cambridge; Cambridge University Library | |||||||
Lum1480 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Thucidides graece, cum annotationibus et scholiis Ioachimi Camerarii | Thucydides | Joachim Camerarius; Stephanus Schirotius | Thukydides meta scholion palaion kai pany ophelimon thucydides cum scholiis et antiquis | Historia belli Peloponnesiaci | 1540 | Gr | Basel | Johannes Herwagen | 2° | 698528 | https://www.ustc.ac.uk/editions/698528 | |||||||
Lum1178a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Thucidides, de bello Peloponnensium Atheniensiumque libri octo … Thucididis vita, ex Marcellino graeco, Barthol: Parathenio interprete | Thucydides | Lorenzo Valla; Conrad Heresbach; Bartholomaeus Parthenius | De bello peloponnensium Atheniensiumque libri octo | Historia belli Peloponnesiaci | 1550 | Lat | Cologne | Jaspar von Gennep | 2° | 698556 | https://www.ustc.ac.uk/editions/698556 | |||||||
Lum1478 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Thucidides historie of the Athenian warres, translated into English by Thomas Nicolles | Thucydides | Thomas Nichols | The hystory writtone by Thucydides the Athenyan | Historia belli Peloponnesiaci | 1550 | Engl | London | William Tylle | 2° | 6189055 | British Museum | http://estc.bl.uk/F/UNTMJNVM1AENGE57VCLHMitalicSXGKNCXQ8951APDDQSP9633QF5V-14319?func=full-set-set&set_number=026533&set_entry=000001&format=999 | ||||||
Lum2285 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Valeriii Flacci Argonautica. Orphei Argonatuica, innominato interprete | Valerius Flaccus | Giovanni Battista Pio | Argonautica. Io Baptistae Pii carmen ex quarto Argonauticon Apollonii. Orphei Argonauticon innominato interprete | Argonautica; Orphei argonautica | 1523 | Lat | Venice | Aldo Manuzio; Andrea Torresano | 8° | 861750 | https://www.ustc.ac.uk/editions/861750 | The attribution of Orphei argonautica is debated | ||||||
Lum2282 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Valerii Flacci Argonauticon libri octo … carmine | Valerius Flaccus | Philipp Engelbrecht | Argonauticôn libri octo, à Philippo engentino emendati | Argonautica | 1525 | Lat | Strasbourg | Johann Knobloch | 8° | 617655 | British Museum | |||||
Lum2286 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Valeriii Flacci Argonautica ... Orphei Argonatuica, innominato interprete | Valerius Flaccus | Pietro Crinito; Philipp Engelbrecht; Giovan Battista Pio | Argonautica. Carmen ex quarto Argonauticon Apollonii. Orphei argonautica | Argonautica; Orphei argonautica | 1548 | Lat | Lyon | Sébastien Gryphe | 16° | 149936 | https://www.ustc.ac.uk/editions/149936 | The attribution of Orphei argonautica is debated | ||||||
Lum1509 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Valerii Maximi factorum dictorumque memorabilium exempla. Antonii Urcei Codri sermo de virtute in Valerio Max: | Valerius Maximus | Antonio Urceo Codro | Factorum et dictorum memorabilium | 1514; 1544; 1551 | Lat | Venice; Paris; Lyon | 8° | |||||||||||
Lum1501 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Valerius Maximus cum commentiis Oliverii Arsignanensis Iodoci Badii. | Valerius Maximus | Josse Bade; Jodocus Berauld; Oliviero da Arzignano; Remigius Caillivus | Dictorum ac factorum memorabilium collectanea, cum commentario | Factorum et dictorum memorabilium | 1517 | Lat | Paris | Wolfgang Hopyl; Jean Petit; Pierre Le Roy | 2° | 144723 | British Museum; Cambridge University Library | |||||
Lum1515 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Valerii Maximi dictorum factorumque memorabilium exempla. Bis. | Valerius Maximus | Dictorum factorumque memorabilium exempla | Factorum et dictorum memorabilium | 1588 | Lat | Paris | Léon Cavellat; Jérôme de Marnef; Guillaume Cavellat | 16° | 208120 | British Museum | ||||||||
Lum1786 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Florilegium, diversorum epigrammatorum in 7 lib: graece | Various | Opera | Gr | Maybe: https://archive.org/details/ita-bnc-ald-00000848-001/page/n8/mode/2up | ||||||||||||||
Lum1014a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Publii Vellaei Patercoli historiae Romanae li. 2°. | Velleius Paterculus | Historiae Romanae ad M. Vinicium libri duo | Lat | 2° | ||||||||||||||
Lum2279 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Vergilii opera cum ommentariis … in eundem | Virgil | Servius Maurus Honoratus; Pierio Valeriano | Opera | Opera | 1529 | Lat | Paris | Robert Estienne | 4° | 146074 | British Museum | |||||
Lum2273 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | Vergilii opera cum figuris et commentariis … | Virgil | Servius Maurus Honoratus; Tiberius Claudius Donatus; Marcus Valerius Probus; Antonio Mancinelli; Maffeo Vegio | Bucolica Georgica aeneis, cum Seruii commmentariis. | Bucolica; Georgica; Aeneis | 1529 | Lat | Paris | Pierre Vidoué; Jean Petit | 2° | 210177 | Cambridge University Library | ||||||
Lum2276 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Vergilles Aeneades in Englissh, translated by Thomas Phare | Virgil | Thomas Phaer | The seuen first bookes of the Eneidos of Virgill, conuerted in Englishe meter by Thomas Phaer Esquier | Aeneis | 1558 | Engl | London | John Kingston | 4° | 6190595 | British Museum | |||||||
Lum2280 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Cranmer, Thomas | 1489 - 1556 | Vergilii liber primus Aeneidos translatus ex latino in graecum carmen per Io: Harpsfeldum Oxoniensem graece manuscript | Virgil | Aeneis | Gr + Lat (?) | 4° | British Museum | Manuscript | ||||||||||
Lum2283 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Vergilii opera per Aldum. nota nomen Publ: Verg: Maro | Virgil | Virgilius | Opera | 1514 | Lat | Venice | Aldo Manuzio; Andrea Torresano | 8° | 862703 | https://www.ustc.ac.uk/editions/862703 | ||||||||
Lum2272 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Fitzalan, Henry (Earl of Arundel) | 1512 - 1580 | Vergilii opera ex vetusta impressione | Virgil | Opera nunc recens accuratissime castigata. Cum XI. acerrimi iudicii virorum commentariis, quorum nomina versa pagina indicat | Opera | 1544 | Lat | Venice | Lucantonio Giunta | 2° | 862775 | British Museum | ||||||
Lum2278 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Vitruvii Pollionis de Architectura libri decem … | Vitruvius | Georg Agricola; Guillaume Philandrier | De architectura libri decem ad Caesarem Augustum, omnibus omnium editionibus longe emendatiores collatis veteribus exemplis | De architectura | 1552 | Lat | Lyon | Jean de Tournes | 4° | 151050 | https://www.ustc.ac.uk/editions/151050 | |||||||
Lum2274 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Lloyd, Humphrey | Vitruvio Pollione di Architectura. Italice. | Vitruvius | Di architettura dal vero esemplare latino nella volgar lingua tradotto, e con le figure a suoi luoghi con mirando ordine insignito | De architectura | 1535 | Ita | Venice | Niccolò Zoppino | 2° | 863686 | British Museum | |||||||
Lum0541d | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis fragmentum de cognitione suiipsius, ex quarto libro de dictis et factis Socratis, cum scholiis Verlenii | Xenophon | Hieronymus Verle | De dictis et factis Socratis | Memorabilia | Gr + Lat (?) | 4° | ||||||||||||
Lum2140a | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis apologia Socratis. Eiusdem Agesilaus. Eiusdem Ieronis tyranni. | Xenophon | Johannes Reuchlin; Johann Setzer | Agesilaos agesilaus Hieron Hieron e tyrannikos Xenophontos. Apologia sokratus pros tus dikastas. Agesilaos. Hieron e tyrannikos. | Apologia Socratis; Agesilaus; Hiero | 1520 | Gr | Haguenau | Thomas Anshelm | 4° | 707473 | British Museum | |||||||
Lum1503 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Volaterani chronicon. Xenophontis oeconomicus eodem interprete. Ter. | Xenophon | Raffaele Maffei; Josse Bade | Commentariorum urbanorum octo et triginta libri cum duplici eorundem indice secundum tomos collecto; oeconomicus | Oeconomicus | 1526 | Lat | Paris | Josse Bade; Claude Chevallon | 2° | 145749 | British Museum | |||||||
Lum1524 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis opera latine. Basiliae 1534. diversis interpretibus | Xenophon | Romolo Quirino Amaseo; Ognibene Bonisoli; Leonardo Bruni; Erasmus; Francesco Filelfo; Raffaele Maffei; Willibald Pirckheimer; Johannes Bessarion | Opera | Opera | 1534 | Lat | Basel | Andreas Cratander | 2° | 606415 | Trinity College, Canbridge | |||||||
Lum1526 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis opera omnia latine | Xenophon | Romolo Quirino Amaseo; Sébastien Châteillon; Johannes Bessarion; Leonardo Bruni; Francesco Filelfo | Opera | Opera | 1553 | Lat | Basel | Michael Isengrin | 8° | 606418 | https://www.ustc.ac.uk/editions/606418 | |||||||
Lum1523 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis opera graece et latine uno volumine. Basiliae 1545, diversis interpretibus. | Xenophon | Romolo Quirino Amaseo; Sébastien Châteillon; Johannes Bessarion; Leonardo Bruni; Francesco Filelfo | Opera | Opera | 1545 | Gr + Lat | Basel | Nikolaus Brylinger | 2° | 606421 | https://www.ustc.ac.uk/editions/606421 | |||||||
Lum1527 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis opera omnia graece | Xenophon | Kyru paideias biblia D. Xenophontis cyri paediae libri quatuor priores | Cyropaedia | 1565 | Gr | Strasbourg | Theodosius Rihel | 8° | 707505 | https://www.ustc.ac.uk/editions/707505 | ||||||||
Lum1525 | Lumley, Lord John | 1533 - 1609 | Xenophontis opera | Xenophon | Opera | Opera | 1504 | Lat | Lyon | Balthazar de Gabiano | 8° | 142970 | https://www.ustc.ac.uk/editions/142970 | ||||||||
Pa1426 | Paget, William | 1572 - 1629 | Aeliani tactica cum picturis Robortelli. | Aelianus Tacticus | Francesco Robortello | De militaribus ordinibus instituendis more Graecorum liber | Tactica | 1552 | Lat | Venice | Andrea Spinelli; Giacomo Spinelli | 4° | 807812 | https://www.ustc.ac.uk/editions/807812 | See also: https://books.google.it/books?id=suDCfbNTkqkC&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false | ||||||
Pa1420 | Paget, William | 1572 - 1629 | Aelians tacticks with Binghams pictures. | Aelianus Tacticus | John Bingham | The tactiks of Ælian or art of embattailing an army after ye Grecian manner Englished & illustrated wth figures throughout: & notes vpon ye chapters of ye ordinary motions of ye phalange by I.B. The exercise military of ye English by ye order of that great generall Maurice of Nassau Prince of Orange &c Gouernor & Generall of ye vnited Prouinces is added | Tactica | 1616 | Engl | London | Laurence Lisle | 2° | 6178527 | http://estc.bl.uk/F/9AABLRAIJDUESQES6JU2KVCD9Y1K1LUP8U3LGV6HJDJY4LJ3LE-24884?func=full-set-set&set_number=022813&set_entry=000002&format=999 | e.g. | ||||||
Pa1373 | Paget, William | 1572 - 1629 | Apollonij Argonautica cum scholijs graece | Apollonius of Rhodes | Argonautica | Gr | 8 ° / 16 ° | ||||||||||||||
Pa1531 | Paget, William | 1572 - 1629 | Aristaeneti epistolae & Theophrasti characteres graecolatine | Aristaenetus; Theophrastus | Epistolai Aristainetou; Characteres | Gr + Lat | 8 ° / 16° | ||||||||||||||
Pa0900 | Paget, William | 1572 - 1629 | Annotationi di Alessandro Piccolomini nel libro della Poetica d'Aristotele | Aristotle | Alessandro Piccolomini | Il libro della Poetica. Con una epistola ai lettori del modo del tradurre | Poetica | 1572 | Ita | Siena | Luca Bonetti | 4° | 810979 | https://www.ustc.ac.uk/editions/810979 | |||||||
Pa1256 | Paget, William | 1572 - 1629 | Retorica d'Aristotele tradotti da Alessandro Piccolomeni. | Aristotle | Alessandro Piccolomini | Retorica d'Aristotile amplissimamente tradotta, & illustrata con dotte, et utilissime disgressioni da Alessandro Piccolomini. Opera non meno utile che necessaria a tutti quelli, che si dilettano dell'arte oratoria | Rhetorica | 1597 | Ita | Venice | Giorgio Angelieri | 848389 | https://www.ustc.ac.uk/editions/848389 |